合作口譯人員  

米耶合作的口譯人員,經驗達5年以上,更通過日籍主管面試,精通雙語,商業禮儀與應變能力均無懈可擊。

口譯人員簡歷節錄

①證照

②口譯年資

​③口譯經歷

①日本語能力試驗N1

    BJT商務日語能力試驗J1

    日本貿易實務檢定 B級

②12年,居住於台北

​③醫療相關之監察會議口譯

    安寧療護之演講口譯

    物產之企業媒合口譯

    遊戲廠商之商談口譯

    日本地方政府之台灣技術訪問口譯

①日本語能力試驗N1

    BJT商務日語能力試驗J2

    TOEIC 755分

②10年,居住於台北

​③天然氣產業會議口譯

    電力公司演講口譯

    化學產業商談口譯

    半導體相關之工廠視察口譯

    生技業之記者會口譯

①台灣輔仁大學法律系

    日本神田外語學院

    台灣輔仁大學翻譯學研究所中日組
    翻譯專業考合格、CPC中國生產力
    中心中日文逐步口譯師資格檢定合格

②9年,居住於台北

​③口腔護理之課程口譯

    美容、機能性食品原料相關之員工訓
    練口譯、代工製造、代理授權之商談
    口譯、進出口銷售商談口譯、 飯店觀
    光業之商談口譯

①文化大學推廣部同步口譯、
    筆譯課程修畢

②8年,居住於台北

​③日本地方政府之台灣行銷商談口譯

    木材、建築相關之調查口譯

    日本飲料商之董事面談口譯

    IT企業之董事會口譯

    自行車相關之會議口譯

①台灣生產力中心中日口譯研修課程      東京Silmul Academyl中日同步口譯
    研修課程

②10年,居住於桃園

​③水產養殖相關之商談口譯

    商品空運相關之商談口譯

    天然氣產業之技術會議口譯

    觀光產業之交流會口譯

    塑料產業之商談口譯

①日本語能力試驗N1

    BJT商務日語能力試驗J1+

    秘書檢定三級

②10年,
    可配合台北、台中、高雄的案件

​③日本出版業之採訪活動口譯

    食品業展示販售會口譯

    零售業、貿易產業之商談口譯

    日本醫療團體之台灣醫院參訪口譯

    記者會口譯

※口譯人員的排程須事前確認。依照排程,可能無法為您安排您期望的口譯人員。

※如對口譯人員有相關要求,請填寫於口譯洽詢表單的「其他要求」欄位。

米耶翻譯股份有限公司
Mie Translation Services Co.,Ltd.

10563 台北市松山區光復南路65號2樓
2F. No.65 Guangfu S. Rd. Songshan Dist. Taipei City 105 Taiwan R.O.C.

TEL 02-2765-2925 / FAX 02-2765-0127

日本office
大阪府大阪市中央區南船場4丁目10番5號南船場SOHO大樓702

日本: 050-5532-2926

  • Facebook_MieTranslation
  • Instagram
  • LinkedIn_Mie Translation
  • Youtube_小學堂

Mie Translation Services Co.,Ltd. All rights reserved.