試譯服務
如您欲委託的文件字數較多,想先確認翻譯品質或風格是否符合需求時,
我們提供可免除最低委託價(未稅6,000 NTD)的付費試譯服務,確認米耶的高品質翻譯。
請放心將文件交給最專業的日文翻譯公司。
服務內容:
正式委託前想先確認
譯文品質
想事先確認譯者的
翻譯風格
開始翻譯前想先確認
翻譯注意事項
事先確認譯文風格,符合您的需求再委託整份文件。
1. 請先提供完整的原稿。
2. 依照原稿總字數,可免除最低委託價的付費試譯字數不同。
原文5,000-9,000字,試譯上限為200字
原文10,000-29,000字,試譯上限為300字
原文30,000字以上,試譯上限為500字
3. 試譯服務之計費方式為試譯字數乘以每字單價,依語言而有不同。
4. 當您滿意試譯結果,欲委託翻譯完整原稿時,完整原稿的報價單會扣除已付費試譯的字數。
※遊戲本地化之試譯服務請另外洽詢。